"Незалежність — це наше право": Гейдельберг святкує з Україною

Гайдельберг, 24 серпня 2026 року. Це був день незалежності, який не залишився на місці. Ті, хто стояв у цей понеділковий вечір у Анатомічному саду, святкували 35 років української незалежності і водночас бачили, про що насправді йдеться у четвертому році великої війни: про питання, чи можуть українські діти безпечно рости у своїй країні. На плакатах, які роздавали організатори, було коротше і ясніше, ніж у будь-якій промові: «Незалежність — це наше право» та «Страх перед математикою, а не перед ракетами».

Спілка, яка показує, як це робити

Цей день підтримувала Спільнота українських товариств у Гейдельберзі, неформальний альянс з чотирьох товариств: Клубу українських ветеранів Півдня, Leleka e.V., Товариство «Дружба не знає кордонів» e.V. та Німецько-українського товариства Рейн-Некар e.V. Організація та координація лежали на Євгені Гришаєві (Клуб українських ветеранів Півдня), Анастасії Курзель (Leleka e.V.) та Гаральді Ніколаусі (Товариство «Дружба не знає кордонів»). Анастасія Курзель вела програму цього вечора. Гаральд Ніколаус забезпечував техніку, монтаж і все те, що в кінці визначає, чи відбудеться акція: гейдельберзька інституція і, у блакитній футболці, цього вечора наш блакитний ангел. Особлива подяка ветеранам, які отримали поранення та мають інвалідність, під опікою Клубу: без них цей день не був би тим, чим він був.

Саме така форма співпраці є тим, що ми, як DUOD, підтримуємо і до чого закликаємо: кілька товариств, різні сили, спільна справа. Головна організація чітко підтримує такі альянси і завжди готова внести свій внесок.

З 14:00: інформація, книги, українська кухня

Довго до мітингу біля Анатомічного саду стояв інформаційний намет. Там йшлося про становище дітей в Україні, про небезпеку від мін та про історію країни. Виставкова панель під заголовком «Тисяча років української державності» проводила від Русі через князівство Галичини-Волині, Запорізьку Січ та Гетьманщину до Конституції Пилипа Орлика 1710 року, до Української Народної Республіки і, зрештою, до 24 серпня 1991 року та референдуму 1 грудня 1991 року, на якому 90,32 відсотка учасників проголосували за незалежність. Знати цю історію — найефективніший захист від російських міфів та пропаганди.

На акції з дитячими книгами книги можна було придбати за пожертву, також була українська кухня та багато можливостей для спілкування. Всього в цей день було зібрано 2.113 євро пожертв. Усі кошти йдуть на Save Ukraine. Українська благодійна організація, заснована у 2014 році, повертає дітей з Росії та тимчасово окупованих територій, евакуює сім'ї з прифронтових районів та супроводжує дітей психологічно та соціально на шляху назад до безпечного життя. За власними даними, Save Ukraine вже повернула більше 1.551 дитини, супроводжувала понад 9.000 дітей під час реінтеграції та евакуювала більше 165.000 дітей та родичів.

Вкрадені діти, вкрадена спадщина

Андреас Капрокі, заступник голови DUOD та Німецько-Українського товариства Рейн-Некар, представив програмний пункт щодо українських дітей, яких викрали Росія. Тисячі дітей були вивезені до Росії та на окуповані території. У них забирають не лише батьків і дім, але й мову, ім'я та походження. Тому збереження нашої української спадщини є не культурною програмою поряд з політикою, а частиною оборони: хто знає, хто він є, не підлягає асиміляції. А хто повертається, повинен знати, куди він повертається.

Наскільки сильно дитинство змінюється під час війни, також підкреслила інформаційна палатка: понад 30 відсотків української території заміновано. Мільйони дітей сьогодні повинні навчитися розпізнавати міни, а не просто грати на вулиці.

„Ми дуже вдячні Гейдельбергу за стійку підтримку“, - сказав Капрокі. Щоб Україна мала майбутнє, її діти повинні мати можливість вести безпечне життя в своїй країні. Для цього потрібні „не співчуття, а засоби підтримки для нашої оборони“. І він, як і кілька інших промовців цього вечора, наблизив Україну до Європейського Союзу: без свободи України неможлива і вільна Європа.

Про душевні наслідки війни для дітей пізніше говорила психолог. Священик Андрій Чмир з української греко-католицької громади в Мангеймі провів з присутніми хвилину мовчання на честь загиблих і вбитих.

Голоси з німецької політики

Карл А. Ламерс, колишній депутат Бундестагу від ХДС та почесний консул Естонії, звернувся до присутніх українців, зазначивши шлях до Європи, який вони хочуть пройти разом, і закликав до прийняття України до Європейського Союзу. Для миру потрібні стримування та діалог. Міхаель Штайнке підхопив цю думку від імені СПД: Україна не повинна вести переговори з позиції слабкості, і мир не повинен коштувати їй її культури, незалежності та свободи. Також Герт Вайскірхен, багаторічний депутат Бундестагу від СПД, виступив цього вечора як представник Європейського Союзу. Ми дякуємо всім політикам, які прийшли і висловили чіткі слова. Те, що в понеділок ввечері в серпні представники кількох партій та Європейського Союзу виступають разом на підтримку України, не є само собою зрозумілим.

Спів та танець між промовами

Вже з 17:30 лунали українські пісні. Між промовами, які проводилися німецькою та українською мовами або були перекладені, неодноразово виступав дитячий хор, українською та німецькою, а діти танцювали в українському вбранні. Цього вечора також співав дорослий хор, так що два покоління несли ті ж пісні до старого міста Гейдельберг. Одна з дитячих пісень розповідала про дитину, яка малює свою батьківщину Україну на аркуші паперу. Це була фраза вечора, хоча жоден з промовців її не сказав.

Вимоги мітингу були чіткими: кінець війни, прийняття України до Європейського Союзу та більше постачань зброї. Ми дякуємо всім, хто пожертвував, готував, будував, співав і слухав. 2.113 євро, які були зібрані цього вечора, допоможуть дітям повернутися додому. Для нас як об'єднання (DUOD) та для української громади в Німеччині це залишається завданням, яке виходить за межі 24 серпня: діяти разом, залишатися видимими тут, на місці, та підтримувати оборону України тими засобами, які їй дійсно потрібні.

Примітка: У місцевих новинах Німецько-Українське товариство Рейн-Некар було названо єдиним організатором. Насправді, громада українських товариств у Гейдельберзі, неформальний альянс з Фонду українських ветеранів Півдня, Leleka e.V., Дружба не знає кордонів e.V. та Німецько-Українського товариства Рейн-Некар, закликала до цього мітингу та провела його спільно.