Вихідні дані

Відомості згідно з § 5 Закону Німеччини про телемедіа (TMG):

Dachverband der ukrainischen Organisationen in Deutschland e. V.
Об'єднання українських організацій у Німеччині (ОУОН)
Postfach 10 04 28
D-80078 München, Німеччина

Реєстрація:

Зареєстровано в дільничному суді Шарлоттенбург (Amtsgericht Charlottenburg), VR 33021
Місцезнаходження об'єднання — Берлін

Зареєстроване об'єднання, визнане таким, що має статус неприбуткової організації

Представники:

Rostyslav Sukennyk, Andreas Kaprocki, Lesya Shramko-Kerres, Kateryna Matey, Stepan Rudzynskyy

Контакти:

Телефон: +49 157 523 76 036
Електронна пошта: info@dach-ukraine.de

Банківський рахунок:

Власник рахунку: Dachverband der ukrainischen Organisationen in Deutschland e. V.
Банк: VR-Bank Altenburger Land eG

IBAN: DE46 8306 5408 0005 4101 69
BIC: GENODEF1SLR

Відмова від відповідальності:

Відповідальність за зміст

Зміст наших сторінок створено з якнайбільшою ретельністю. Проте ми не можемо гарантувати правильність, повноту та актуальність цього змісту. Як постачальник послуг ми відповідаємо за власний зміст на цих сторінках згідно із загальним законодавством відповідно до § 7 абз. 1 TMG. Однак згідно з §§ 8–10 TMG ми як постачальник послуг не зобов'язані відстежувати передану або збережену чужу інформацію чи з'ясовувати обставини, які вказують на протиправну діяльність. Обов'язки щодо видалення або блокування використання інформації згідно із загальним законодавством лишаються чинними. Відповідальність у цьому разі можлива лише з моменту, коли нам стало відомо про конкретне порушення права. У разі виявлення відповідних порушень ми негайно видалимо такий зміст.

Відповідальність за посилання

Наша пропозиція містить посилання на зовнішні вебсайти третіх осіб, на зміст яких ми не маємо впливу. Тому ми не можемо взяти на себе відповідальність і за цей чужий зміст. За зміст сторінок, на які ведуть посилання, завжди відповідає відповідний постачальник або оператор цих сторінок. На момент розміщення посилань сторінки було перевірено на можливі правопорушення. Протиправного змісту на той момент виявлено не було. Проте постійний контроль змісту сторінок, на які ведуть посилання, без конкретних підстав підозрювати порушення права є необґрунтованим. У разі виявлення правопорушень ми негайно видалимо такі посилання.

Авторське право

Зміст і твори, створені операторами сайту на цих сторінках, підпадають під дію німецького авторського права. Відтворення, опрацювання, розповсюдження та будь-який вид використання поза межами авторського права потребують письмової згоди відповідного автора або створювача. Завантаження та копії цієї сторінки дозволені лише для приватного, некомерційного використання. Якщо зміст на цій сторінці створено не оператором, авторські права третіх осіб дотримано. Зокрема, зміст третіх осіб позначено як такий. Якщо ви все ж помітите порушення авторського права, просимо повідомити нас. У разі виявлення правопорушень ми негайно видалимо такий зміст.

Захист даних

Будь ласка, ознайомтеся на такій сторінці: Захист даних.

Цей український текст — переклад для зручності читання. Юридично зобов'язальною є німецька версія цих вихідних даних.